LE VÉRITABLE PROBLÈME DE L’AFRIQUE ?