demande traduction

2 participants

Aller en bas

demande traduction Empty demande traduction

Message par oyans Mer 26 Aoû 2015 - 0:02

une espagnole m'envoie des messages sur mon travail, mais je comprends pas puis j'ai la flemme de chercher

Aujourd'hui à 22:43 - guidode
Belo trabalho!!!!!!!!!!! Boa tarde com paz e amor. Volte sempre e muito obrigado pela visita. Beijossssssssss
oyans
oyans

Messages : 2733
Date d'inscription : 13/04/2014
Age : 49

Revenir en haut Aller en bas

demande traduction Empty Re: demande traduction

Message par MadMarc Mer 26 Aoû 2015 - 1:13

C'est pas de l'espagnol, c'est du portugais...
MadMarc
MadMarc

Messages : 403
Date d'inscription : 06/07/2014
Age : 51
Localisation : Quelque part en Alsace

Revenir en haut Aller en bas

demande traduction Empty Re: demande traduction

Message par MadMarc Mer 26 Aoû 2015 - 1:17

En gros : beau travail, bonne soiree avec paix et amour (litteralement, bref : passe une bonne nuit et fais de beaux reves). A la fin elle t'embrasssssssse. Il manque quelques trucs mais j'ai encore plus la flemme que toi (je l'aurais moins si ca m'etait destine, au passage...)
MadMarc
MadMarc

Messages : 403
Date d'inscription : 06/07/2014
Age : 51
Localisation : Quelque part en Alsace

Revenir en haut Aller en bas

demande traduction Empty Re: demande traduction

Message par oyans Mer 26 Aoû 2015 - 12:36

sypmpa madmarc, euh le Portugal c'est un peu loin... Smile mais super gentil son message
oyans
oyans

Messages : 2733
Date d'inscription : 13/04/2014
Age : 49

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum