"Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

"Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Lune le Mar 4 Jan 2011 - 13:11

J’ouvre le sujet parce que j’ai toujours eu du mal à répondre à cette question. J'espère que ce n'est pas redondant avec un sujet déjà existant.
Je réponds souvent à la question "Comment allez vous ?" : « bien », et rarement « pas super », mais aucune des 2 réponses ne me satisfait. Alors j’ai toujours l’impression de n’être pas juste dans ma réponse et ça me laisse une impression de malaise.
D’une manière générale, j’ai toujours l’impression que les gens attendent la réponse « bien » et n’aiment pas trop s’entendre dire autre chose. Mais c’est peut être aussi moi qui me met des barrières.
Mon ressenti, c’est que dans notre société, demander « comment ça va » est une question qui amorce la conversation, mais à laquelle personne n’accorde beaucoup d’importance, une question à laquelle on ne s’attend pas à passer du temps.
Alors qu’elle le mériterait, qu’on y passe du temps et que ça devienne une véritable conversation.
Et, d’ailleurs, pourquoi poser la question chaque jour ? Si on en parlait vraiment, de comment on va, on n’aurait pas besoin de ré-aborder le sujet chaque jour.
En plus, moi, je trouve que c’est une question intime, ça me dérange d’être obligée d’y répondre chaque jour.
Pour moi, la difficulté vient aussi du fait que je n’aime pas synthétiser, je préfère disséquer.
Si je répondais à ma manière, je pourrais dire : « ce matin, j’ai dans ma tête de nombreuses questions irrésolues qui m’empêchent de me sentir bien. Et je me sens fatiguée parce que je dors mal en ce moment»
Ou alors : « là maintenant, je me sans pas très bien parce que je viens d’avoir une conversation avec Untel parce qu’il ne se sent pas très bien lui-même »
Bien sûr, je ne m’imagine pas répondre ça à mes collègues, parce qu’on me répondrait (je connais) : tu te poses trop de question, ou alors : qu’est ce que tu es compliquée. Et du coup, je me sens inconfortable parce que pas authentique. Mais là, en écrivant, je me dis que je vais peut être essayer de répondre ça, parfois, à certaines personnes, pour voir.
Et, comme dit mon psy : il y a la manière de ressentir, et la manière de dire les choses en prenant en considération les capacités d’écoute d’autrui. Je crois que je devrais travailler à ça : bien différentier ces 2 choses et accorder une importance égale à ces 2 choses.
Et vous, c’est comment pour vous de répondre à cette question ?

PS : je m’excuse de faire pleins de messages sans m’être présentée avant dans le forum prévu pour, mais je ne me sentais pas encore de le faire.

Lune
Inconditionnel
Inconditionnel

Messages : 355
Date d'inscription : 31/12/2010
Age : 41
Localisation : Val d'Oise (IDF)

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Invité le Mar 4 Jan 2011 - 13:23

moi je réponds souvent "bien" ou "normal", sinon on y passerait des heures. Avec certains j'aborde la version exacte, mais tout dépend réellement de qui j'ai en face.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par petitejulie le Mar 4 Jan 2011 - 13:29

Évidemment, tout dépend de la personne qui pose la question, pour ma part.
Mais très souvent je me limite à "bien merci". Cette question est pour moi un lieu commun, une phrase pour éviter de répéter "bonjour", et le plus souvent elle n'attend même pas de réponse !

Cependant, il serait pourtant tellement agréable que quelqu'un semble vraiment s'intéresser à ce qu'il se passe dans ma petite tête. Et le faux espoir que porte cette question, surtout quand je vais pas très bien, fait mal.

petitejulie
Zèbre fidèle
Zèbre fidèle

Messages : 120
Date d'inscription : 28/04/2010
Age : 33
Localisation : Saône et Loire

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Invité le Mar 4 Jan 2011 - 15:28

Cette question avant été un peu abordée je crois dans une autre conversation ("Rapport à l'Autre"), mais pas de doublon, Lune, ça n'avait été que survolé je crois...
Cette question n'a pas le même sens selon les circonstances, et c'est à celui qui reçoit la question de comprendre sa véritable signification... à mon avis, selon en premier lieu la personne qui la pose, et en deuxième lieu le contexte.
Pour ma part, plus je suis proche de la personne, plus je lui répondrai "en vrai" et en détail (avec donc la possibilité de dire si ça va pas et pourquoi). Il y a à un extrême la personne très proche (proximité relationnelle, émotionnelle...), à qui je répondrai en toute franchise et avec des détails (est-ce utile de préciser que ça concerne donc bien peu de cas..), et à l'autre extrême, la personne qui me demande si ça va par politesse, et à laquelle je répondrai invariablement "oui oui ça va". Entre les deux extrêmes, toute une palette de réponses possibles.
En tous cas j'ai pu constater que dans une majorité de cas, on demande si ça va par pure convenance, par politesse... J'ai l'impression aussi parfois (contexte professionnel par ex.), que ça peut être une vraie marque de sympathie, mais ça veut pas dire pour autant que l'autre est prêt à entendre la vérité...(soit il s'en fout, soit ça le mettrait mal à l'aise de tant de franchise).
bref, à chaque fois, il faut deviner le sens réel de la question...

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par lynka le Mar 4 Jan 2011 - 17:29

En général..
"bien, comme toujours!" avec le sourire qui va avec (oui, je suis une grande comique..Suspect ) , que ça aille ou que ça n'aille pas.

et sinon, je ne réponds pas et poses direct la question "et toi?" et enchaines sur un "ah au fait, blablablaaablablablaa"

En ce moment c'est "ça va bof, mais bon, ça passera, comme d'habitude", et je trouve que ça reflète bien le truc.


Sinon, le "bonjour, comment ça va?" est en général une phrase d'introduction, de politesse, pour engager la conversation, faire style de s'intéresser, mais n'attend, comme vous le disiez, pas de réponse autre que "ça va et toi?".

Dans certaines cultures, la réponse à la question initiale est carrément.. la même question initiale.. et n'appelle pas de réponse.
Un exemple que je connais bien: l'Irlande... En Irlande quand on croise quelqu'un ou qu'on lui dit bonjour, on lui dit "Hi, how are you?" comme si ça n'était qu'un seul mot (genre "bonjour") et l'autre répond "hi, how are you?".
Point.
S'en suivent généralement des discussions sur le temps (oui, en Irlande, les deux sujets de conversations les plus courants sont: le temps qu'il fait/qu'il a fait/qu'il va faire (et se plaindre des précipitations, du froid, ou s'extasier d"un soleil radieux), et le rugby) en guise de tour de chauffe ou de conversation purement axée sur la politesse.
Et enfin, passage aux choses sérieuses/au vif du sujet, ou pas.

Bref, le comment allez-vous... Wink

lynka
Vieux de la vieille
Vieux de la vieille

Messages : 6408
Date d'inscription : 05/03/2010
Age : 32
Localisation : lost in limbo

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par zzz le Mar 4 Jan 2011 - 17:48

Sinon, il y a une façon très simple de faire le vide autour de soi grâce à cette question : il suffit de systématiquement répondre "Qu'est-ce que ça peut t'foutre?"

Bon en réalité, je dis "bien et toi?" comme la plupart des gens. Sinon il y a "On fait aller", suffisamment flou pour être juste.

zzz
Inconditionnel
Inconditionnel

Messages : 504
Date d'inscription : 06/12/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Clepsydre le Mar 4 Jan 2011 - 17:55

Très rare sont les personnes qui demandent "Ca va ?" avec une réelle intention de savoir comment vous vous sentez. C'est plutôt une formule de politesse... J'ai pu le vérifier un jour ou je me suis un peu amusée...

"- Salut ça va ?
- Non, et toi ?
- Ca va. Tu viens à la soirée demain ?
- Oui oui
[...]"

La conversation a continué comme si de rien n'était.

Clepsydre
Zèbre régulier
Zèbre régulier

Messages : 78
Date d'inscription : 31/12/2010
Age : 22
Localisation : Grenoble

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Mélanie le Mar 4 Jan 2011 - 19:10

ahaha Clepsydre ! Tu me rappelles des souvenirs ! Je faisais comme toi à ton âge, ça dérangeait beaucoup. Ca cassait même souvent l'ambiance. Mais bon, c'était à l'époque où je croyais qu'il fallait s'épancher pour être amis et que n'importe qui pouvait devenir mon ami. Il a bien fallu se rendre compte que la plupart s'en foutait que j'aille bien ou pas, elle est chiante celle-là elle peut pas répondre "oui ça va et toi" comme tout le monde ?!!!
Mais au final, quand on sait à qui s'adresser pour vraiment parler, ça me déplait pas cette petite formule de politesse.

Mélanie
Zébré et vacciné
Zébré et vacciné

Messages : 1246
Date d'inscription : 11/07/2010
Age : 36
Localisation : Banlieue parisienne

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Clepsydre le Mar 4 Jan 2011 - 19:17

C'est vrai. D'ailleurs, rares ont été les personnes à qui j'ai répondu sincèrement. Je sais reconnaitre ceux qui s'en soucient vraiment... Smile

Clepsydre
Zèbre régulier
Zèbre régulier

Messages : 78
Date d'inscription : 31/12/2010
Age : 22
Localisation : Grenoble

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Andy le Mar 4 Jan 2011 - 19:22

J'ai vu une chose comparable une fois: une personne, malade de la grippe comme pas deux, a répondu à la question qui nous préoccupe en disant "oui très bien merci et toi ?" Il n'en revenait pas lui-même quelques instants plus tard...

Andy
Zèbre fidèle
Zèbre fidèle

Messages : 181
Date d'inscription : 13/11/2010
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Philippe le Mar 4 Jan 2011 - 20:58

À « comment vas-tu? » il m'arrive de répondre: à pied/à vélo/en auto/en train/etc. selon mon moyen de transport, quand je suis d'humeur facétieuse. clown

En général, je réponds la vérité du moment (très bien/bien/moyen/mal/très mal) et selon l'intercoluteur/trice je développe ou non, sauf quelques rares fois où une réponse automatique m'échappe encore.

En passant, j'aimerais bien savoir si l'origine présumée de l'expres​sion(comment ça va à la selle) est une légende urbaine ou non. Qq'un-e connait la réponse définitive?


Dernière édition par Philippe le Mar 4 Jan 2011 - 21:01, édité 1 fois

Philippe
Zébré et vacciné
Zébré et vacciné

Messages : 1937
Date d'inscription : 19/11/2009
Age : 39
Localisation : Au pays du soleil et du vent... (Roussillon)

http://www.zebrascrossing.net/t329-grrroooaaaooo

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Ri euse le Mar 4 Jan 2011 - 21:01

Je réponds souvent ... "vous voulez réellement entendre la vraie réponse ou je vous fais la réponse habituelle ? "
Et ça déplace la conversation sur un autre terrain.
Je le fais souvent avec mes clients ou avec mes proches.
Ils disent tous qu'ils veulent entendre la vraie réponse du coup, ils sont obligés de prendre le temps, de s'intéresser "sincèrement".
Après, libre à moi de mentir et/ou écourter ma réponse avec un grand sourire ou d'être sincère et de me lancer dans une discussion.
En tous cas, ils deviennent à l'écoute et reposent la question la foie d'après malgré tout.

Ri euse
Inconditionnel
Inconditionnel

Messages : 473
Date d'inscription : 02/06/2010
Age : 41
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Mélanie le Mar 4 Jan 2011 - 21:12

à Philippe : je confirme que cela date de l'époque de Louis XIV, où l'on parlait des "humeurs" pour connaître l'état de santé du patient. Au fur et à mesure, la phrase a été écourtée si je puis dire et maintenant tout le monde se demande si on fait bien caca l'air de rien.

Mélanie
Zébré et vacciné
Zébré et vacciné

Messages : 1246
Date d'inscription : 11/07/2010
Age : 36
Localisation : Banlieue parisienne

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par zzz le Mar 4 Jan 2011 - 21:14

Comme je le disais plus haut : "on fait aller..." Wink

zzz
Inconditionnel
Inconditionnel

Messages : 504
Date d'inscription : 06/12/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Ri euse le Mar 4 Jan 2011 - 21:18

Vive les expressions françaises et les trésors qu'elles cachent !!!



Ri euse
Inconditionnel
Inconditionnel

Messages : 473
Date d'inscription : 02/06/2010
Age : 41
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Demandred le Mar 4 Jan 2011 - 22:01

Bien sur, Demander comment sa va, c'est seulement pour s'entendre dire que l'autre va bien. Et puis même quand je vais mal, je ne vais pas dire a la premiere personne qui me demande si je vais bien "non sa va pas".
Car il y a peut de chance qu'elle puisse comprendre le probleme (si deja elle s'intéresse réelement à moi!) , si elle remarque ma réponse négative.

Pour citer le film "wall street":
Sa va, bonne journée. Sa va pas, bonne jourée!

Demandred
Inconditionnel
Inconditionnel

Messages : 667
Date d'inscription : 17/12/2010
Age : 24
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Invité le Mar 4 Jan 2011 - 22:36

Moi cette question... elle m'énerve car c'est une question qui ne sert à rien, à moins qu'elle ne soit posée par un ami ou la famille Smile

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Invité le Mer 5 Jan 2011 - 1:58

Clepsydre a écrit:"- Salut ça va ?
- Non, et toi ?
- Ca va. Tu viens à la soirée demain ?
- Oui oui
[...]"
lol! lol! lol!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Chat Mallow d'Oran le Mer 5 Jan 2011 - 11:26

Je vais passer pour la grosse méchante égoïste, mais à cette question, si on me répond "non" ou "bof" ou "j'ai achetée une corde ce matin, on y joue ensemble ?" ça risque fort de me gêner, parce que j'aurais pas forcément envie d'écouter les problèmes de l'autre... Disons que ça passe mieux dans la subtilité type :
- "salut, ça va ?
- ben ouais et toi ?
- Oui blablah... Ah, il m'est arrivé ce truc (...)"

Là, la personne aura toute mon attention.
Pourquoi ? ben peut être que je trouve pas ça très poli de s'épancher sur ses soucis directement, et dire "non" directement présuppose qu'on attend de l'autre qu'il nous demande pourquoi, et c'est quand même mieux de demander l'attention de l'autre avec un peu de subtilité.

Chat Mallow d'Oran
Zèbre fidèle
Zèbre fidèle

Messages : 118
Date d'inscription : 09/03/2010
Age : 32
Localisation : East coast

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par lynka le Mer 5 Jan 2011 - 15:09

chamallow a écrit: ben peut être que je trouve pas ça très poli de s'épancher sur ses soucis directement, et dire "non" directement présuppose qu'on attend de l'autre qu'il nous demande pourquoi, et c'est quand même mieux de demander l'attention de l'autre avec un peu de subtilité.
Hm... ouais c'est sûr que vu sous cet angle...

lynka
Vieux de la vieille
Vieux de la vieille

Messages : 6408
Date d'inscription : 05/03/2010
Age : 32
Localisation : lost in limbo

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Invité le Mer 5 Jan 2011 - 15:24

chamallow a écrit:ben peut être que je trouve pas ça très poli de s'épancher sur ses soucis directement, et dire "non" directement présuppose qu'on attend de l'autre qu'il nous demande pourquoi, et c'est quand même mieux de demander l'attention de l'autre avec un peu de subtilité.
ouais c'est pas faux.
C'est une question de confiance aussi, confiance en l'autre (on sait que la personne proche sera "intéressée" par nos soucis), confiance en soi (perso je connais bcp de gens qui marchent comme ça, ils parlent jamais de leurs soucis par peur -parfois injustifiée- d'ennuyer l'autre).
Mais t'as raison chamallow, même une personne proche qui habituellement est encline à écouter l'autre peut, un jour, ne pas en avoir envie... faut tâter le terrain du coup.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Chat Mallow d'Oran le Mer 5 Jan 2011 - 16:15

C'est peut être aussi un mélange de tout ça...
Je sais juste que je suis pas capable de parler de mes soucis en face à face, si j'ai pas un minimum de recul.
Dans une situation concrête, en présence, je dirais jamais "non" (ou alors il faut que je sois pétée ^^).
Peut être parce que le fait de dire "oui ça va" quand ça va pas, permet de se détacher de ses soucis, on est dans une relation avec l'autre qui permet de se distancier, de différencier une situation d'une autre.
J'aurais l'impression, si je dis "non" de foutre une claque dans la gueule de l'autre.

Dans une situation autre, disons virtuelle, msn etc, ça me posera de suite moins de problème, et quoique, plus je connais la personne, plus j'aurais envie de la protéger je pense.
Mais y'a une distance avec l'autre qui es imposée.

Chat Mallow d'Oran
Zèbre fidèle
Zèbre fidèle

Messages : 118
Date d'inscription : 09/03/2010
Age : 32
Localisation : East coast

Revenir en haut Aller en bas

Boycottons le "CA VA ?" quotidien !

Message par dicentim le Dim 6 Nov 2011 - 4:01

Perso, je me l'interdis/le combats de façon presque MILITANTE depuis quelques semaines :

- à un "ça va ?", je réponds "Salut" , ou "Bonjour Machin". Et c'est par ça que je démarre, si c'est moi qui cause le preum's.

- épisodiquement, je rentre carrément (à un moment propice...) ds la discussion théorique sur le côté potentiellement violent de ce "ça va" pour qqun qui ne va pas bien.
Et souvent c'est entendu ! Ce qui n'évite pas la redite "automatique" + tard, mais la personne est au moins "sensibilisée" à la chose...

(Je parle évidemment du faux "bonjour" classique, qui ne met rien derrière. Un "ça va" avec qqun qui le prend au 1er degré et est prêt à la réponse ne me pose aucun problème)

dicentim
Zèbre fidèle
Zèbre fidèle

Messages : 120
Date d'inscription : 28/10/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par FunkyKyu le Dim 6 Nov 2011 - 5:19

Dans le même esprit que Mike, et je le fais réellement, il m'arrive de répondre :

- Ca te regarde ?

Appuyé d'un regard malicieux et d'un mouvement de tête provocateur.
C'est plus soft qu'un "qu'est ce que ça peut te foutre ?" (que je trouve tout de même amusant Razz)

Bon, c'est vrai, je réserve cette réponse aux personnes que je connais déjà un peu. Souvent des connaissances de connaissances.

Etrangement, cela permet souvent de briser la glace et d'ouvrir un dialogue, bien plus qu'un simple "ça va", qui, comme vous l'avez dit, reste assez fermé.
Et cela permet d'embrayer rapidement et facilement sur ce que dicentim appelle "la discussion théorique sur le côté potentiellement violent"

Quelques rares fois, on passe pour un ogre asocial, mais bon, ça évite une conversation stérile qui mettra mal à l'aise les deux parties.

J'ai pas mal pratiqué le "on fait aller" également.
Il y a aussi le "ça roule", qui peut, très facilement, signifier son contraire. Car, quand ça va, on ne roule pas systématiquement.

FunkyKyu
Zébré et vacciné
Zébré et vacciné

Messages : 1111
Date d'inscription : 23/04/2011
Localisation : Sur un caillou flottant

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par pique à choux le Ven 18 Nov 2011 - 21:36

Comme ces temps je suis en plein dans les doutes et que je n'aime pas dire que je vais bien si ce n'est pas le cas, question d'être authentique, je répond en principe :
- comme le temps en Irlande
- et il fait quel temps en Irlande ?
- ben... j'en sais rien
Au moins, ça m'amuse de voir la réaction de l'interlocuteur qui se retrouve en principe décontenancé...
Il y a aussi le "comme un vendredi" en fonction du jour.

pique à choux
Zèbre fidèle
Zèbre fidèle

Messages : 222
Date d'inscription : 08/09/2011
Localisation : sur MA route

Revenir en haut Aller en bas

Re: "Comment allez vous ?" Considérations sur une question apparamment simple.

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 19:30


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum