Re: Les B.O.

par krapopithèque Ven 27 Sep 2013 - 0:53

https://www.youtube.com/playlist?list=PL5F1C1F3EA7A2DD78 Like a Star @ heaven

par Invité Ven 27 Sep 2013 - 1:30

La mamma morta, Andrea Chénier d'Umberto Giordano (1896) Soliste Maria Callas, Dans le film Phidalephia.

Principal intérêt : Il s'agit du meilleur remastering que je connaisse de cette interprétation historique.

1er lien le film, 2ème lien la B.O.

Texte italien puis Traduction en français

La mamma morta m'hanno
alla porta della stanza mia
Moriva e mi salvava!
poi a notte alta
io con Bersi errava,
quando ad un tratto
un livido bagliore guizza
e rischiara innanzi a' passi miei
la cupa via!
Guardo!
Bruciava il loco di mia culla!
Così fui sola!
E intorno il nulla!
Fame e miseria!
Il bisogno, il periglio!
Caddi malata,
e Bersi, buona e pura,
di sua bellezza ha fatto un mercato,
un contratto per me!
Porto sventura a chi bene mi vuole!
Fu in quel dolore
che a me venne l'amor!
Voce piena d'armonia e dice
Vivi ancora! Io son la vita!
Ne' miei occhi è il tuo cielo!
Tu non sei sola!
Le lacrime tue io le raccolgo!
Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo!
Sorridi e spera! Io son l'amore!
Tutto intorno è sangue e fango?
Io son divino! Io son l'oblio!
Io sono il dio che sovra il mondo
scendo da l'empireo, fa della terra
un ciel! Ah!
Io son l'amore, io son l'amor, l'amor
E l'angelo si accosta, bacia,
e vi bacia la morte!
Corpo di moribonda è il corpo mio.
Prendilo dunque.
Io son già morta cosa!

Ils ont tué ma mère
sur le pas de ma porte
Elle est morte et m'a sauvée !
Ensuite au milieu de la nuit,
j'errais dans les rues avec Bersi,
lorsque soudain
un éclat livide et tremblant
illumina devant moi
la sombre rue !
Je le contemplais
Ma maison brûlait !
J'étais seule !
Entourée par le vide !
Par la faim et la misère !
Les privations et le danger !
Je suis tombée malade,
et Bersi, si bonne et pure,
a vendu son corps
pour me sauvegarder.
J’apporte le malheur à tous ceux qui m’aiment !
Et c’est dans cette douleur
que l’amour est venu à moi.
D’une voix si douce il a murmuré :
Tu dois continuer à vivre ! Je suis la vie !
Le ciel est dans mes yeux !
Tu n'es pas seule.
Ma poitrine sèchera tes larmes
Je marcherai à tes côtés et supporterai tes malheurs avec toi.
Souris et espère ! Je suis l’Amour !
Ce qui m'entoure n'est-il que sang et boue ?
Je suis le divin! Je suis l’oubli !
Je suis le dieu qui vient du paradis sur terre
pour faire de la terre
un paradis. Ah !
Je suis l’Amour ! Je suis l’Amour ! L’Amour !
Et l’ange a volé jusqu'à moi, m’a embrassé
d'un froid baiser mortel.
Ce corps moribond est mon corps !
Prends-le donc.
Car je suis déjà morte !

par Invité Ven 27 Sep 2013 - 2:49

Je me devais de partager celui là : Samuel Barber, Adagio for strings, PLATOON. Que la musique, vous ne serez en aucun cas déçus par le film si vous ne le connaissez pas :-)

par Elther Ven 27 Sep 2013 - 10:59

Magnifique cet adagio, ça faisait longtemps que je ne l'avais pas écouté. Merci!

The Fountain de Clint Mansell:

par Invité Sam 5 Oct 2013 - 23:42

Lorsque l'image magnifie la musique !

par krapopithèque Lun 21 Oct 2013 - 8:25

https://www.youtube.com/watch?list=PL3ED7E8334685E39C&v=HMXv9OvEJQg&feature=player_detailpage Smile

par Invité Mar 5 Nov 2013 - 2:34

J'ai mal vu ou n'a-t-il aucune allusion a Amadeus Suspect

un classique dans tous les sens du terme non ? Je vous mets la fin, ça ne réduira pas le suspense Very Happy

Et pour ceux qui ont des enfants ou qui en sont encore Wink

par Invité Mar 5 Nov 2013 - 10:55

par Invité Mar 5 Nov 2013 - 10:57

par Invité Mar 5 Nov 2013 - 11:02

par Invité Mar 5 Nov 2013 - 11:45

par Invité Mar 5 Nov 2013 - 11:52

par krapopithèque Mer 4 Déc 2013 - 21:49

https://www.youtube.com/watch?v=eviyyVBeM5k&feature=player_detailpage&list=PLjbVJKc6q-YvfGNR44NEOGKJiQS-YSN_d

par krapopithèque Sam 28 Déc 2013 - 3:41

https://www.youtube.com/watch?v=phBQvN-oQOA&feature=player_detailpage

par krapopithèque Jeu 2 Jan 2014 - 20:32

https://www.youtube.com/watch?v=EWmr0Afr4f8&feature=player_detailpage Smile

par krapopithèque Dim 5 Jan 2014 - 0:01

https://www.youtube.com/watch?v=pq2kmegOWtE&feature=player_detailpage Smile

par Invité Sam 18 Jan 2014 - 3:28

Un film super gai (Moi Christiane F, 13 ans, droguée prostituée), mais très connu en Allemagne, visionné dans les salles de classe paraît-il... Bizarre quand on y pense, j'ai rarement vu un film aussi glauque...

Et la musique de Bowie, of course !

par Invité Sam 18 Jan 2014 - 3:37

Dieu sait que je n'aime pas Bon Jovi, mais bizarrement, son titre "Runaways" marche plutôt pas mal pour cet hommage à Christiane F :

(fin de la séquence nostalgie // à vous les studios !)

par Invité Sam 18 Jan 2014 - 9:33

par Invité Sam 18 Jan 2014 - 9:52

par Deaumas Sam 18 Jan 2014 - 10:19

Spoiler:

par Diatribe Sam 18 Jan 2014 - 12:00

Retour en enfance Smile

:

Une superbe série :

par krapopithèque Lun 27 Jan 2014 - 8:19

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=yTN9jn8_FZ0 Like a Star @ heaven

par Marie J. Lun 24 Fév 2014 - 23:57

La meilleure... Good Morning England.

par krapopithèque Jeu 27 Mar 2014 - 23:50

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=j924qaMb0d8 Smile

par krapopithèque Jeu 12 Juin 2014 - 20:54

https://www.youtube.com/watch?v=ym_6ACgu3Ns&feature=player_detailpage sunny

par colonel Sponz Lun 23 Juin 2014 - 18:57

qui connaît ça

http://www.celestialpictures.com/co-shaw-star.asp?id=5

par Rus In Urbe Dim 20 Juil 2014 - 4:01

par Rus In Urbe Dim 20 Juil 2014 - 4:07

par inkdisorder Lun 29 Sep 2014 - 0:24

@Harpo

Concernant Zbigniew Pressner, je te recommande (mais tu dois connaître) la bo du film "The beatiful country" (excellent film d'ailleurs) de Hans petter Molland, la Bo est signé par ce bon vieux Zbigniew Smile

par Rus In Urbe Lun 29 Sep 2014 - 1:21

J'aime lorsque la musique de film (ou de série télé, d'anime, ...) tient la route à elle toute seule. Comme ce surpuissant thème de Cobra, par exemple !

Je dis ça parce qu'il y a aussi des musiques de film qui ont moins d'intérêt lorsqu'elles sont écoutées hors du contexte du film.

par Alizarine Sam 25 Oct 2014 - 23:55

En ce moment je tourne beaucoup sur la BO de "Only Lovers Left Alive" de Jarmusch:

Et de manière générale je suis hyper fan des BO de John Carpenter, de Goblin et des vieux films d'horreur...

pale